тәвәккәлләү

тәвәккәлләү
неперех.
1)
а) реша́ться/реши́ться (на дело, связанное с риском)

ни булса шул булыр дип тәвәккәлләү — реши́ться на что-л.; будь что бу́дет

б) проявля́ть/прояви́ть реши́тельность, риско́ванность, риск

тәвәккәлләгән тау кичкән, уйлаган уйда үлгән — (посл.) прояви́вший риско́ванность одоле́л го́ру, сомнева́вшийся у́мер в доли́не

2) уст. дове́риться кому (богу)

аллага тәвәккәлләп — дове́рившись бо́гу

3) в знач. модальн. сл. тәвәккәллик (тәвәккәлләдек) решено́ (и подпи́сано)

әйдә, тәвәккәллик — решено́ - присту́пим (начнём)


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»